Foodservice bakeries find new avenues to build brands