Summer fails to slow trans-fat sizzle