Retail, foodservice channels propel Flowers Foods Q1